Note : L'an mil huit cent sept le vingt sept février, environ midi, par-devant
L'an mil huit cent sept le vingt sept février, environ midi, par-devant nous Jean Cheval maire de la commune de La Gacilly, canton de Carentoir département du Morbihan, faisant fonctions d'officier public de l'état civil de la dite commune; ont comparus Paterne Jarno, âgé de .... [vide] fils de vivant Louis et d'Anne Garel ci présent et consentant au mariage proposé demeurants ensemble au village du Lieuvy de la commune de La Gacilly et Anne Chedalleu, âgée de ... [vide] ans, fille de feux Denis et d'Anne Marot; demeurant au Lieuvy aussi en cette commune, assistée de Pierre Chedalleu de la métairie de Dramel son tuteur et consentant audit mariage, lesquels nous ont requis de procéder au mariage projeté entre eux et dont les publications ont été faites devant la principale porte principale de notre maison commune; savoir : la première Le vingt trois novembre dernier à l'heure de midy et la seconde le vingt-sept du même mois aussi à l'heure de midy, aucune opposition au dit mariage ne nous ayant été signifiée, faisant droit à leur réquisition, après avoir avoir donné lecture de toutes les pièces relatives au dit mariage et du chapitre six du titre du code civil intitulé du mariage, avons demandé au futur époux et à la future épouse s'ils veulent se prendre pour mari & pour femme. Chacun d'eux ayant répondu séparement et affirmativement, déclarons au nom de la loi, que ledit Louis [erreur] Jarno et la dite Anne Chédalleu sont unis par le mariage ; de tout quoy avons dressé acte en présence de Mathurin Glet du village de Brohéas âgé de cinquante deux ans, de Jean Bruc? du Pâtis âgé de cinquante-quatre ans, Paterne Bruc, âgé de quarante ans et de Pierre Chevxxx âgé de trente deux ans, les tous de cette commune ; sous nôtre seing Les parties contractantes ainsi que les témoins ayant déclaré ne savoir signer de ce requi après lecture. Cheval