Arbre Boucher - Osvalt

L'an de grace mil sept cent sept [sic] le douxieme jour du mois
d'aout je recteur des Fougerets ay baptisé un garçon né de
Jacques Sorel fils de le?eveu et Marie Renaud mary
et femme, on lui a donné ke nom de Joseph, le parain
a été Joseph Penhoüet maraine Julienne Renaud en
foy de quoy j'ay signé après le soussignant Joseph Penhoüet.
Berthelemy Julien Guerin Duteux

le 24e 8bre 1735 a été célébré le mariage de mire
Joseph Sorel de la psse de Sixt et de Renée Gicquel de
cette psse ayant été bannis par trois dimanches tant
dans cette psse que dans celle de Sixt sans empechement
ni oppoon comme il m'a aparu par le certificat de
xxxx doyen de Carentoir et de xxxx recteur
de Sixt. Les ayant fiancé et les ayant interrogés de
rechef et reçu leur mutuel consentement, je les ay solen
nellement conjoint en mariage par parole de présents ensuite
j'ay célébré la sainte messe en laquelle je leur ay donné la
bénédiction nuptiale selon la forme prescrite par notre mère
la sainte église, le tout en présence de Jacques Sorel, Mathurin
Gicquel et Pierre Gicquel et plusieurs autres.
JR: Glains ptre

Le 18eme may 1744 après la publication ddes bans du futur mariage a xxx contracter entre Joseph Sorel et Mathurine Coué, tous les deux de cette paroisse, scavoir les dites publications les premier, trois et onzième de présent mois, sans empechemen t ny opposition, comme il m'a apparu par le certificat de mr Danilo Curé de Carentoir, après avoir été fiancés et ayant interrogé les susdites parties et reçu leur mutuel consentement , je les ay solennellement conjoints en mariage par parole de présent suivant la forme prescrite par notre mère la sainte église et ce en présence de Jacques Sorel, père du garçon, Mathurine Coué, cousine et marraine de la fille, Gilles Sorel et Jacques Hochet qui tous ont signé avec moy exceptés les dites Coué et Hochet, le décret pour? mariage de la fille a été fait par la juridiction de la Gacilly le vingt huitième avril de la présente année dont copie m'est resté entre mains.

JR. Glains prêtre
Jac: Sorel
Gille Sorel
Joseph Sorel

L'an de grace 1777, le 19 novembre, à été inhumé au cimetiere de cette église Joseph Sorel, époux en second mariage de Mathurine Coué, veuve le jour précédent, en cette ville, agé de soixante dix ans. A son enterrement ont assisté Marie Sorel, sa f ille, Louise Duvaux?, Jean Thomas et autres qui ont déclaré ne savoir signer de ce interpellés.
R. N. Rubault Curé.